{"id":3500,"date":"2022-10-05T12:53:27","date_gmt":"2022-10-05T12:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/?p=3500"},"modified":"2022-10-05T12:56:23","modified_gmt":"2022-10-05T12:56:23","slug":"connect-to-calan-october-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/connect-to-calan-october-2022\/","title":{"rendered":"Cysylltu \u00e2 Calan \u2013 Hydref 2022"},"content":{"rendered":"<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3501\" src=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banner.png\" alt=\"\" width=\"1021\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banner.png 1021w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banner-300x100.png 300w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banner-768x255.png 768w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Banner-18x6.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/h2>\n<h2>Neges gan ein Prif Swyddog Gweithredol<\/h2>\n<p>Croeso i ail gylchlythyr chwarterol Cyswllt i Calan.<\/p>\n<p>Mae llawer o weithgarwch wedi digwydd dros y 3 mis diwethaf gan gynnwys: rhoi contractau newydd ar waith a fydd yn ein galluogi i gyrraedd mwy o unigolion a chymunedau ar draws ein meysydd cyflawni; penodi ein Rheolwr Gwasanaeth Trais Rhywiol a fydd yn rhan annatod o ddatblygu a chyflwyno ein gwasanaethau newydd sbon ar gyfer dioddefwyr trais rhywiol; a chadarnhau ein strategaeth 5 mlynedd newydd a fydd yn canolbwyntio ar 5 blaenoriaeth allweddol. Bydd y blaenoriaethau hyn, sydd wedi\u2019u nodi drwy amrywiaeth o ymgynghoriadau \u00e2 staff, goroeswyr a rhanddeiliaid yn ogystal \u00e2 chael eu halinio \u00e2 strategaethau cenedlaethol a lleol allweddol, yn cael eu lansio dros y misoedd nesaf.<\/p>\n<p>Dros y chwarter nesaf byddwn yn gweithio ar brosiectau newydd a chyffrous a fydd yn cryfhau ac yn amrywio ymhellach y gwasanaethau a ddarparwn i bob dioddefwr cam-drin domestig a thrais rhywiol; byddwn hefyd yn ehangu ein gwasanaethau Plant a Phobl Ifanc drwy recriwtio Rheolwr Rhaglenni a gweithredu rhaglenni newydd.<\/p>\n<p>Yn olaf, hoffwn ddiolch i&#039;n Bwrdd Ymddiriedolwyr sy&#039;n darparu cefnogaeth barhaus, cyfeiriad strategol, a buddsoddiad ac i&#039;n staff ymroddedig sy&#039;n frwd dros gyflawni newid a darparu gwasanaethau hygyrch ac amrywiol ar draws ein meysydd cyflawni.<\/p>\n<p><span style=\"color: #333399;\"><em>Michelle<\/em><\/span><\/p>\n<h2>Dathliadau 10fed Penblwydd<\/h2>\n<p>Fel rhan o&#039;n Dathliadau 10fed Pen-blwydd rydym yn achub ar y cyfle hwn i rannu hanes gyrfa a llwyddiannau rhai o&#039;n haelodau staff ac ymddiriedolwyr. Gallwch ddarllen y straeon hyn ar Adran Newyddion ein gwefan <a href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/news\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/news\/\"><strong>yma<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Fel rhan o\u2019n 10fed Pen-blwydd rydym wedi lansio ymgyrch codi arian lle\u2019r ydym yn anelu at godi \u00a310,000 dros 10 mis. Y llynedd, cefnogodd y timau o fewn Calan 342 o blant drwy ein lloches a gwasanaethau cymunedol ac eleni, rydym am helpu hyd yn oed yn fwy. Bydd yr arian a godir o\u2019r ymgyrch codi arian hon yn galluogi Calan i ddarparu ystod ehangach o gymorth i\u2019r plant a\u2019r bobl ifanc sy\u2019n defnyddio ein gwasanaethau, bydd yr arian a godir yn talu am sesiynau cwnsela, therapi tynnu llun a siarad, pecynnau gweithgaredd, teganau meddal a diwrnodau allan.<\/p>\n<p>Mae staff Calan wedi cofleidio\u2019r her hon yn fawr a mis diwethaf, fe wnaeth rhai o\u2019n t\u00eem (Helen, Rhiannon, Becky, Rebecca, Katrina, Nicole, Katie, Lisa a Kelly) a\u2019n ffrindiau ddringo Pen Y Fan i helpu i godi arian ar gyfer Ymgyrch 10 am 10. Dechreuon nhw&#039;r daith gerdded am 8am a chymerodd hi dair awr iddyn nhw o&#039;r dechrau i&#039;r diwedd. Fe ddywedon nhw eu bod wedi cael bore anhygoel ac roedd ysbryd y t\u00eem yn llawn \u2013 fe wnaethon nhw fwynhau cymaint, maen nhw&#039;n barod i wneud y cyfan eto!!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3502\" src=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pen-y-fan-combined-1024x267.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pen-y-fan-combined-1024x267.jpg 1024w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pen-y-fan-combined-300x78.jpg 300w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pen-y-fan-combined-768x200.jpg 768w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pen-y-fan-combined-1536x400.jpg 1536w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pen-y-fan-combined-2048x533.jpg 2048w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Pen-y-fan-combined-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Ar benwythnos 24 a 25 Medi, cymerodd staff gan gynnwys ein Prif Swyddog Gweithredol a chefnogwyr ran yn ras rithwir Calan DVS\/Race Nation i helpu i godi arian ar gyfer ein hymgyrch. Cymerodd saith o bobl ran yn yr her hon a oedd yn cynnwys rhedeg, cerdded a beicio dros amrywiaeth o bellteroedd o 5km i 40km, hyd yma maent wedi codi \u00a31,705.00 (gan gynnwys Cymorth Rhodd). Mae hwn yn gyflawniad anhygoel gan bawb a gymerodd ran<\/p>\n<p>Byddwn yn eich diweddaru ar weithgareddau codi arian eraill dros y misoedd nesaf ac os hoffech gyfrannu at yr ymgyrch hon, ewch i&#039;n tudalen 10 Am 10 Just Giving <strong><a href=\"http:\/\/ https:\/\/www.justgiving.com\/campaign\/Ten-for-Ten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/ https:\/\/www.justgiving.com\/campaign\/Ten-for-Ten\">yma.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3503\" src=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Just-Giving-banner.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Just-Giving-banner.jpg 1024w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Just-Giving-banner-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Just-Giving-banner-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Just-Giving-banner-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Just-Giving-banner-614x346.jpg 614w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Just-Giving-banner-295x166.jpg 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><u>Barratt &amp; David Wilson Homes De Cymru \u2013 Sefydliad Barratt<\/u><\/p>\n<p>Hoffem s\u00f4n yn arbennig am Sefydliad Barratt a roddodd yn hael iawn \u00a31,500 i&#039;n hymgyrch codi arian. Bydd y rhodd hon ynghyd \u00e2\u2019n hymdrechion codi arian eraill yn wirioneddol yn ein cefnogi i gyflawni ein nod o ddarparu\u2019r gwasanaethau ychwanegol y mae mawr eu hangen i blant a phobl ifanc sydd wedi profi cam-drin domestig.<\/p>\n<h2>Ymgyrch Cerdyn Nadolig Calan<\/h2>\n<p>Yn ysbryd yr \u0175yl ac fel rhan o\u2019n gweithgareddau codi arian, rydym hefyd wedi cynnal cystadleuaeth Cerdyn Nadolig Calan am y tro cyntaf eleni. Gwahoddwyd unarddeg o blant a phobl ifanc o\u2019n llochesi i ddylunio cardiau Nadolig ar gyfer yr ymgyrch hon. Bydd pob plentyn sy&#039;n cymryd rhan yn yr ymgyrch hon yn derbyn crys-t a mwg gyda&#039;u dyluniadau eu hunain arnynt. Bydd y cardiau trawiadol hyn ar werth yn ddiweddarach y mis hwn (manylion i ddilyn).<\/p>\n<p>Bydd ein gweithgareddau codi arian yn parhau tan ddiwedd mis Mawrth 2023 a byddwn yn eich diweddaru ar weithgareddau codi arian eraill dros y misoedd nesaf, os hoffech gefnogi gwasanaethau CYP Calan a chyfrannu at yr ymgyrch hon, ewch i&#039;n tudalen 10 Am 10 Just Giving <a href=\"https:\/\/www.justgiving.com\/campaign\/Ten-for-Ten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.justgiving.com\/campaign\/Ten-for-Ten\">yma.<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3504\" src=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2022-Christmas-Cards-design.png\" alt=\"\" width=\"423\" height=\"601\" srcset=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2022-Christmas-Cards-design.png 423w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2022-Christmas-Cards-design-211x300.png 211w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2022-Christmas-Cards-design-8x12.png 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><\/p>\n<h2>Rhaglenni Newydd<\/h2>\n<p><u><strong>Rhaglen ailddarparu<\/strong><\/u><br \/>\nMae Calan DVS wedi\u2019i benodi i gyflwyno\u2019r Rhaglen REPROVIDE mewn meysydd allweddol ar draws De Cymru gan gynnwys Castell-nedd Port Talbot, Pen-y-bont ar Ogwr ac Abertawe. Mae REPROVIDE yn astudiaeth ymchwil sy&#039;n edrych ar effeithiolrwydd rhaglen newid ymddygiad gr\u0175p ar gyfer dynion. Darllenwch fwy am y rhaglen hon <strong><a href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/calan-dvs-appointed-to-deliver-the-reprovide-programme-across-south-wales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/calan-dvs-appointed-to-deliver-the-reprovide-programme-across-south-wales\/\">yma.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><u><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3505\" src=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/REPROVIDE.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/REPROVIDE.png 600w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/REPROVIDE-300x169.png 300w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/REPROVIDE-18x10.png 18w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/REPROVIDE-295x166.png 295w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/strong><\/u><\/p>\n<p><u><strong>Rhaglen IRIS<\/strong><\/u><\/p>\n<p>Rydym yn gyffrous i gyhoeddi ein bod wedi llwyddo i ennill y contract i ddarparu IRIS ar draws Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe am dair blynedd arall, gan gwmpasu 49 o bractisau meddygon teulu yn yr ardal.<\/p>\n<p>Dywedodd ein Prif Swyddog Gweithredol, \u201cRydym yn falch iawn o weld bod Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe yn cydnabod pwysigrwydd rhaglen o\u2019r fath ac am fuddsoddi yn IRIS dros y 3 blynedd nesaf, gan ei wneud yn fodel cynaliadwy. Yn ystod ein darpariaeth flaenorol o IRIS, gwelsom dros 150 o atgyfeiriadau i&#039;r gwasanaeth dros gyfnod o 18 mis, sef cymhariaeth \u00e2 derbyn dim ond 9 atgyfeiriad gan feddygon teulu yn y ddwy flynedd cyn cyflwyno IRIS. Mae\u2019n rhaglen mor effeithiol, ac rydym yn edrych ymlaen yn fawr at weithio gyda Bwrdd Iechyd Bae Abertawe a\u2019r holl feddygfeydd ar draws yr ardal unwaith eto.\u201d<\/p>\n<p>Darllenwch fwy am raglen IRIS <strong><a href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/calan-dvs-to-continue-to-deliver-the-swansea-bay-health-board-iris-programme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/calan-dvs-to-continue-to-deliver-the-swansea-bay-health-board-iris-programme\/\">yma.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><u><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3506\" src=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iris-combined-square-1024x466.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iris-combined-square-1024x466.jpg 1024w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iris-combined-square-300x137.jpg 300w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iris-combined-square-768x350.jpg 768w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iris-combined-square-18x8.jpg 18w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Iris-combined-square.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Prosiect Lotus<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Mae Prosiect Lotus yn wasanaeth trais rhywiol newydd o fewn Calan DVS sydd wedi\u2019i gyd-gynhyrchu gyda goroeswyr a rhanddeiliaid. Mae\u2019r gwasanaeth newydd wedi\u2019i roi ar waith i gefnogi unigolion sy\u2019n defnyddio gwasanaethau Cam-drin Domestig Calan ac sydd hefyd wedi profi Trais Rhywiol.<\/p>\n<p>Bydd y gwasanaeth yn gweithredu o safbwynt trawma, seiliedig ar gryfderau er mwyn sicrhau bod gan bob goroeswr gefnogaeth gyson ond unigoledig trwy gydol ei daith adferiad.<\/p>\n<p>Bydd pob goroeswr sy\u2019n defnyddio\u2019r gwasanaeth yn cael y cyfle i dderbyn cymorth arbenigol trwy ein gwasanaeth Cwnsela Trais Rhywiol, rhaglen waith gr\u0175p wedi\u2019i theilwra a chefnogaeth un i un. Bydd goroeswyr yn cael sesiynau gosod nodau rheolaidd yn seiliedig ar gryfder gyda&#039;u Gweithiwr Cymorth Trais Rhywiol.<\/p>\n<p>Mae ymgynghoriadau a chydweithio yn ganolog i weithio mewn ffordd sy\u2019n seiliedig ar drawma, felly bydd Prosiect Lotus yn parhau i gael ei ddatblygu ochr yn ochr \u00e2\u2019r staff cymorth a\u2019r goroeswyr sy\u2019n defnyddio\u2019r gwasanaeth.<\/p>\n<p><u><strong>Dewch i gwrdd \u00e2 Moira Hutton<\/strong><\/u><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/8582f6a774d5b8df9b177ccea\/images\/e630eb47-1612-5769-0d39-89c59a4ac249.jpg\" width=\"150\" height=\"219\" align=\"left\" data-file-id=\"5799538\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/8582f6a774d5b8df9b177ccea\/images\/e630eb47-1612-5769-0d39-89c59a4ac249.jpg\" \/>Yn bennaeth ar Brosiect Lotus mae Moira Hutton sydd wedi\u2019i phenodi i r\u00f4l Rheolwr Gwasanaeth Trais Rhywiol. Meddai Moira, \u201cRwy&#039;n gyffrous iawn i fod yn gweithio yn Calan ac i gael y cyfle i weithio gydag arbenigwyr, goroeswyr a staff i ddatblygu gwasanaeth trais rhywiol wedi&#039;i lywio gan drawma o&#039;r dechrau. Mae\u2019n gyfle unigryw i greu gwasanaeth hanfodol mewn sefydliad sy\u2019n gweld anghenion amrywiol yr holl oroeswyr cam-drin. Rwyf wedi dysgu nad yw trais domestig a rhywiol yn gwahaniaethu ac y gall effeithio ar unrhyw un o bob cefndir, felly credaf fod amrywiaeth yn y gwasanaethau a ddarperir yn hanfodol i ddyfodol gwasanaethau cam-drin domestig.\u201d<\/p>\n<p>Darllenwch fwy am yrfa Moira hyd yma a&#039;r cyfleoedd cyffrous a gyflwynir gan y r\u00f4l newydd hon <a href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/introducing-calan-dvs-new-sexual-violence-service-development-manager\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/introducing-calan-dvs-new-sexual-violence-service-development-manager\/\"><strong>yma,<\/strong><\/a><\/p>\n<h2>Ymgyrchoedd a Diweddariadau Sector<\/h2>\n<div>\n<p><u><strong>Argyfwng Costau Byw<\/strong><\/u><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/8582f6a774d5b8df9b177ccea\/images\/fb7d5a18-4e56-21b4-2679-306d61e9e1aa.jpg\" width=\"100\" height=\"95\" align=\"left\" data-file-id=\"5799542\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/8582f6a774d5b8df9b177ccea\/images\/fb7d5a18-4e56-21b4-2679-306d61e9e1aa.jpg\" \/>Mae ymchwil gan Cymorth i Fenywod yn dangos bod llawer o fenywod sy\u2019n wynebu cam-drin domestig eisoes yn profi rheolaeth economaidd gan eu camdriniwr. Mae\u2019r anfantais ariannol hon yn golygu bod y menywod hyn yn wynebu rhwystrau pellach wrth geisio gadael, gwella ac ailadeiladu eu bywydau ar \u00f4l cael eu cam-drin. Mae costau byw cynyddol yn gwaethygu&#039;r argyfwng hwn, gan ei gwneud hi&#039;n anoddach fyth i fenywod ddianc rhag camdriniaeth.<\/p>\n<p>Yn galonogol, aeth t\u00eem ymchwil Cymorth i Fenywod ati i sicrhau bod lleisiau goroeswyr yn cael eu clywed mewn ymatebion i\u2019r argyfwng costau byw a chyhoeddodd arolwg ym mis Mehefin 2022 i ddarganfod beth mae menywod yn ei brofi, a beth maent am ei weld yn digwydd.<\/p>\n<p>Darllenwch yr erthygl lawn gan gynnwys canlyniadau&#039;r ymchwil <a href=\"http:\/\/ https:\/\/www.womensaid.org.uk\/the-cost-of-living\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/ https:\/\/www.womensaid.org.uk\/the-cost-of-living\"><strong>yma.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><u><strong>Mis Hanes Pobl Dduon<\/strong><\/u><\/p>\n<p>Mis Hydref yw Mis Hanes Pobl Dduon a&#039;r thema eleni yw &#039;Amser i Newid&#039; - mae&#039;r neges hon yn berthnasol i&#039;r rhai sydd wedi profi cam-drin domestig yn ogystal \u00e2 mathau eraill o wahaniaethu neu gam-drin geiriol. Mae data a ryddhawyd yn ddiweddar gan Refuge yn dangos bod menywod du sy\u2019n profi cam-drin domestig yn llai tebygol o gael eu hatgyfeirio i gael cymorth arbenigol gan yr heddlu. Rhwng Mawrth 2020 a Mehefin 2021, roedd menywod Duon 14% yn llai tebygol o gael eu cyfeirio at Refuge am gefnogaeth gan yr heddlu na goroeswyr gwyn cam-drin domestig. Darllenwch fwy am y pwnc pwysig hwn yma.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/8582f6a774d5b8df9b177ccea\/images\/17d32ac6-0adb-d795-78e3-0fa32112627b.png\" width=\"400\" height=\"103\" align=\"center\" data-file-id=\"5799546\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/8582f6a774d5b8df9b177ccea\/images\/17d32ac6-0adb-d795-78e3-0fa32112627b.png\" \/><\/div>\n<div><strong><u>16 Diwrnod o Weithrediaeth<\/u><\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/8582f6a774d5b8df9b177ccea\/images\/314d82a8-4b3e-e095-dc9b-be30b22feefa.jpg\" width=\"200\" height=\"141\" align=\"right\" data-file-id=\"5799550\" data-cke-saved-src=\"https:\/\/mcusercontent.com\/8582f6a774d5b8df9b177ccea\/images\/314d82a8-4b3e-e095-dc9b-be30b22feefa.jpg\" \/>Y mis nesaf bydd dechrau 16 Diwrnod o Weithredu yn erbyn Trais ar Sail Rhywedd 2022. Mae hon yn ymgyrch ryngwladol flynyddol sy&#039;n cychwyn bob blwyddyn ar 25 Tachwedd gyda&#039;r Diwrnod Rhyngwladol ar gyfer Dileu Trais yn erbyn Menywod ac yn rhedeg tan Ddiwrnod Hawliau Dynol ar 10 Rhagfyr. Fe&#039;i cychwynnwyd gan weithredwyr yn Sefydliad Arweinyddiaeth Fyd-eang cyntaf y Merched ym 1991 ac mae&#039;n parhau i gael ei gydlynu bob blwyddyn gan y Ganolfan Arweinyddiaeth Fyd-eang i Fenywod. Fe\u2019i defnyddir fel strategaeth drefnu gan unigolion a sefydliadau fel Calan DVS i alw am atal a dileu trais yn erbyn menywod a merched.<\/p>\n<p>Darllenwch fwy am yr ymgyrch bwysig hon <a href=\"https:\/\/16dayscampaign.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/16dayscampaign.org\/\"><strong>yma.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><u><strong>Adroddiad Cyfrifiad 2021<\/strong><\/u><\/p>\n<p>Mae data a dadansoddiadau o Gyfrifiad 2021 yn adrodd bod y Llinell Gymorth Cam-drin Domestig Genedlaethol wedi darparu 50,791 o sesiynau cymorth drwy alwad ff\u00f4n neu sgwrs fyw yn y flwyddyn a ddaeth i ben ym mis Mawrth 2022; sy&#039;n debyg i&#039;r flwyddyn flaenorol yr effeithiwyd arni gan y pandemig coronafeirws (COVID-19). Yn ystod yr un cyfnod, cynyddodd cyfanswm nifer y galwadau a dderbyniwyd gan Linell Gymorth Byw Heb Ofn Cymorth i Ferched Cymru 18.1% i 35,491. Mynnwch fwy o ystadegau o&#039;r adroddiad Cyfrifiad hwn <strong><a href=\"http:\/\/Domestic abuse victim services, England and Wales - Office for National Statistics (ons.gov.uk)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/Domestic abuse victim services, England and Wales - Office for National Statistics (ons.gov.uk)\">yma.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<h2>Byw Di-ofn<\/h2>\n<p>Os ydych mewn perygl o gael eich cam-drin, neu\u2019n pryderu am rywun, gallwch gyrraedd Byw Heb Ofn fel a ganlyn:<\/p>\n<p>Testun 0786 007 7333<br \/>\nE-bostiwch info@livefearfreehelpline.wales<br \/>\nSgwrs fyw llyw.cymru\/bywhebofn<br \/>\n#livefearfree #youarenotalone<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3507\" src=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/resized_Live-fear-free-tel-no-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/resized_Live-fear-free-tel-no-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/resized_Live-fear-free-tel-no-300x169.png 300w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/resized_Live-fear-free-tel-no-768x432.png 768w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/resized_Live-fear-free-tel-no-18x10.png 18w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/resized_Live-fear-free-tel-no-614x346.png 614w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/resized_Live-fear-free-tel-no-295x166.png 295w, https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/resized_Live-fear-free-tel-no.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neges gan ein Prif Swyddog Gweithredol Croeso i ail gylchlythyr chwarterol Cyswllt i Calan. Mae llawer o weithgaredd wedi digwydd dros\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":3510,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[93],"class_list":["post-3500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-providingsanctuary-inspiringchange"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Connect to Calan - October 2022 - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/connect-to-calan-october-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Connect to Calan - October 2022 - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Message from our CEO Welcome to the second, quarterly Connect to Calan newsletter. Lots of activity has taken place over&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/connect-to-calan-october-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CalanDvs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-05T12:53:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T12:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Connect-to-Calan-cropped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Whelan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CalanDVS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CalanDVS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Whelan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Whelan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03ed64580aa39d025a5640413afcd237\"},\"headline\":\"Connect to Calan &#8211; October 2022\",\"datePublished\":\"2022-10-05T12:53:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T12:56:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/\"},\"wordCount\":1634,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Connect-to-Calan-cropped.jpg\",\"keywords\":[\"#providingsanctuary #inspiringchange\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/\",\"name\":\"Connect to Calan - October 2022 - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Connect-to-Calan-cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-05T12:53:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T12:56:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Connect-to-Calan-cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Connect-to-Calan-cropped.jpg\",\"width\":338,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/connect-to-calan-october-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Connect to Calan &#8211; October 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/\",\"name\":\"Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.\",\"description\":\"Neath Port Talbot, Bridgend, South Powys, Radnor &amp; Ammanford\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Calan DVS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/42vbPj4b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/42vbPj4b.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Calan DVS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CalanDvs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CalanDVS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/calandvs\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03ed64580aa39d025a5640413afcd237\",\"name\":\"Michelle Whelan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/map-marker-calan.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/map-marker-calan.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/map-marker-calan.png\",\"caption\":\"Michelle Whelan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/cy\\\/author\\\/michelle-calandvs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Connect to Calan - October 2022 - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/connect-to-calan-october-2022\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Connect to Calan - October 2022 - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.","og_description":"Message from our CEO Welcome to the second, quarterly Connect to Calan newsletter. Lots of activity has taken place over&hellip;","og_url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/connect-to-calan-october-2022\/","og_site_name":"Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CalanDvs\/","article_published_time":"2022-10-05T12:53:27+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T12:56:23+00:00","og_image":[{"width":338,"height":200,"url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Connect-to-Calan-cropped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Whelan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CalanDVS","twitter_site":"@CalanDVS","twitter_misc":{"Written by":"Michelle Whelan","Est. reading time":"10 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/"},"author":{"name":"Michelle Whelan","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#\/schema\/person\/03ed64580aa39d025a5640413afcd237"},"headline":"Connect to Calan &#8211; October 2022","datePublished":"2022-10-05T12:53:27+00:00","dateModified":"2022-10-05T12:56:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/"},"wordCount":1634,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Connect-to-Calan-cropped.jpg","keywords":["#providingsanctuary #inspiringchange"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/","name":"Connect to Calan - October 2022 - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Connect-to-Calan-cropped.jpg","datePublished":"2022-10-05T12:53:27+00:00","dateModified":"2022-10-05T12:56:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Connect-to-Calan-cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Connect-to-Calan-cropped.jpg","width":338,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/connect-to-calan-october-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Connect to Calan &#8211; October 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/","name":"Calan DVS - Darparu Noddfa, Ysbrydoli newid.","description":"Neath Port Talbot, Bridgend, South Powys, Radnor &amp; Ammanford","publisher":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#organization","name":"Calan DVS","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/42vbPj4b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/42vbPj4b.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Calan DVS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CalanDvs\/","https:\/\/x.com\/CalanDVS","https:\/\/www.instagram.com\/calandvs\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#\/schema\/person\/03ed64580aa39d025a5640413afcd237","name":"Michelle Whelan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-marker-calan.png","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-marker-calan.png","contentUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-marker-calan.png","caption":"Michelle Whelan"},"url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/author\/michelle-calandvs\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3500"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3511,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3500\/revisions\/3511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}