{"id":3387,"date":"2022-06-24T07:42:03","date_gmt":"2022-06-24T07:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/?p=3387"},"modified":"2022-06-24T07:42:03","modified_gmt":"2022-06-24T07:42:03","slug":"an-interview-with-sue-gardiner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/an-interview-with-sue-gardiner\/","title":{"rendered":"Cyfweliad gyda Sue Gardiner"},"content":{"rendered":"<p>Wrth i ni barhau i rannu hanes gyrfa a llwyddiannau aelodau staff Calan fel rhan o\u2019n 10<sup>fed<\/sup> Dathliadau pen-blwydd, y mis hwn rydym yn rhannu stori Sue Gardiner.<\/p>\n<p>Mae Sue wedi gweithio yn y sector Cam-drin Domestig ers 2002. Yn gyntaf, fel gwirfoddolwr gyda Chymorth i Fenywod Brycheiniog ac yna fel gweithiwr cymorth tan 2014 pan unodd y sefydliad \u00e2 Calan DVS. Ers hynny, mae ei r\u00f4l fel Arbenigwr Cam-drin Domestig yn y Gymuned wedi ehangu i Sue ddod yn Uwch Hwylusydd Hyfforddiant yr elusen.<\/p>\n<p>Mae Sue yn mwynhau cefnogi cleientiaid a gweld eu hyder a&#039;u hannibyniaeth yn tyfu dros yr amser y maent yn cael cymorth. Dros y blynyddoedd, mae hi wedi gweld y parch a\u2019r gydnabyddiaeth o\u2019r gwaith y mae Calan yn ei wneud yn cynyddu. Mae gweithio aml-asiantaeth a rhannu gwybodaeth yn allweddol i gyflawni&#039;r canlyniadau gorau i&#039;r cleientiaid.<\/p>\n<p>Fel athrawes hyfforddedig a phrofiadol, mae elfen hyfforddi ei swydd wedi galluogi Sue i adeiladu ar ei phrofiad gwaith blaenorol. Dechreuodd gyflwyno rhaglenni i gleientiaid flynyddoedd lawer yn \u00f4l: yn gyntaf y Rhaglen Rhyddid, yna&#039;r Pecyn Cymorth Adfer ac yn fwy diweddar Own My Life. Yn ystod Covid-19 a chyfnodau cloi dilynol roedd Sue yn un o&#039;r t\u00eem a oedd yn gyfrifol am addasu&#039;r rhaglenni hyn i&#039;w cyflwyno ar-lein.<\/p>\n<p>Mae Sue hefyd yn darparu hyfforddiant mewnol \u2013 sef Diogelu a Hyfforddiant Ymwybyddiaeth Cam-drin Domestig a DASH RIC\/Cynllunio Diogelwch. Mae&#039;r rhain hefyd wedi&#039;u haddasu o gael eu cyflwyno wyneb yn wyneb i ar-lein. Ar hyn o bryd mae Sue yn gweithio ar gyflwyniad Trawma Dirprwyol.<\/p>\n<p>Mae Sue hefyd yn rhan o d\u00eem Calan sydd wedi&#039;u hyfforddi i ddarparu hyfforddiant Gofyn a Gweithredu 2 i asiantaethau statudol. Mae hi wedi cyd-hwyluso hyfforddiant Hyrwyddwyr Gofyn ac Act 3 yn ogystal \u00e2 Hyfforddi&#039;r Hyfforddwr Gofyn ac Act 2. Yn ogystal \u00e2 bod yn Hyfforddwr Cyswllt Cymorth i Ferched Cymru, mae Sue wedi dod yn hyfforddwr Bywydau Diogel yn ddiweddar i gyd-hwyluso Materion Cam-drin Domestig i Ymatebwyr Cyntaf Heddlu De Cymru. Mae hi hefyd wedi ysgrifennu a chyflwyno hyfforddiant pwrpasol i sefydliadau ac asiantaethau amrywiol gan gynnwys Coleg Penybont a Bwrdd Iechyd Addysgu Powys.<\/p>\n<p>Mae Sue yn credu bod Gweithio i Calan wedi rhoi cyfleoedd iddi ddatblygu ei photensial a\u2019i dilyniant gyrfa, gyda rheolwyr bob amser yn gefnogol iawn yn ei dwy r\u00f4l.<\/p>\n<p>Mae Sue yn falch o fod yn aelod o staff yn Calan sydd bob amser yn edrych i ddarparu gwasanaethau a chyfleoedd newydd i gleientiaid ac mae&#039;n gyffrous am gyflwyno&#039;r hyfforddiant Trais Rhywiol sy&#039;n dechrau fis nesaf.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wrth i ni barhau i rannu hanes gyrfa a llwyddiant aelodau staff Calan fel rhan o\u2019n dathliadau 10fed pen-blwydd,\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2984,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[93],"class_list":["post-3387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-providingsanctuary-inspiringchange"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>An Interview with Sue Gardiner - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/an-interview-with-sue-gardiner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An Interview with Sue Gardiner - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As we continue to share career and success stories of Calan staff members as part of our 10th Anniversary celebrations,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/an-interview-with-sue-gardiner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CalanDvs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-24T07:42:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo-purple.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Whelan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CalanDVS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CalanDVS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Whelan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 funud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Whelan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03ed64580aa39d025a5640413afcd237\"},\"headline\":\"An Interview with Sue Gardiner\",\"datePublished\":\"2022-06-24T07:42:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/\"},\"wordCount\":397,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Logo-purple.jpg\",\"keywords\":[\"#providingsanctuary #inspiringchange\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/\",\"name\":\"An Interview with Sue Gardiner - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Logo-purple.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-24T07:42:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Logo-purple.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Logo-purple.jpg\",\"width\":720,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/an-interview-with-sue-gardiner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"An Interview with Sue Gardiner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/\",\"name\":\"Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.\",\"description\":\"Neath Port Talbot, Bridgend, South Powys, Radnor &amp; Ammanford\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Calan DVS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/42vbPj4b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/42vbPj4b.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Calan DVS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CalanDvs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CalanDVS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/calandvs\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/03ed64580aa39d025a5640413afcd237\",\"name\":\"Michelle Whelan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/map-marker-calan.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/map-marker-calan.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/map-marker-calan.png\",\"caption\":\"Michelle Whelan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.calandvs.org.uk\\\/cy\\\/author\\\/michelle-calandvs\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An Interview with Sue Gardiner - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/an-interview-with-sue-gardiner\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"An Interview with Sue Gardiner - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.","og_description":"As we continue to share career and success stories of Calan staff members as part of our 10th Anniversary celebrations,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/an-interview-with-sue-gardiner\/","og_site_name":"Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CalanDvs\/","article_published_time":"2022-06-24T07:42:03+00:00","og_image":[{"width":720,"height":720,"url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo-purple.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Whelan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CalanDVS","twitter_site":"@CalanDVS","twitter_misc":{"Written by":"Michelle Whelan","Est. reading time":"2 funud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/"},"author":{"name":"Michelle Whelan","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#\/schema\/person\/03ed64580aa39d025a5640413afcd237"},"headline":"An Interview with Sue Gardiner","datePublished":"2022-06-24T07:42:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/"},"wordCount":397,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo-purple.jpg","keywords":["#providingsanctuary #inspiringchange"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"cy"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/","name":"An Interview with Sue Gardiner - Calan DVS - Providing Sanctuary, Inspiring change.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo-purple.jpg","datePublished":"2022-06-24T07:42:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo-purple.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo-purple.jpg","width":720,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/an-interview-with-sue-gardiner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"An Interview with Sue Gardiner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/","name":"Calan DVS - Darparu Noddfa, Ysbrydoli newid.","description":"Neath Port Talbot, Bridgend, South Powys, Radnor &amp; Ammanford","publisher":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#organization","name":"Calan DVS","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/42vbPj4b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/42vbPj4b.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Calan DVS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CalanDvs\/","https:\/\/x.com\/CalanDVS","https:\/\/www.instagram.com\/calandvs\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/en\/#\/schema\/person\/03ed64580aa39d025a5640413afcd237","name":"Michelle Whelan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-marker-calan.png","url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-marker-calan.png","contentUrl":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/map-marker-calan.png","caption":"Michelle Whelan"},"url":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/author\/michelle-calandvs\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3387"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3388,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3387\/revisions\/3388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calandvs.org.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}